Chère Catherine,
D'abord un remerciement pour votre engagement pendant ces deux journées passées ensemble, et votre désir de nous ouvrir au grand rire qui nous soulève et qui fait voler les masques de nos lourdes mascarades sociales... C'était bien.
Évidemment, j'aurais souhaité un travail plus intensif sur le clown lui-même. L'exercice final n'était qu'un début. Mais malheureusement, dès qu'il y a groupe, il faut d'abord travailler à la cohésion, à l'affranchissement des barrières et des jugements, à l'instauration d'une confiance et d'une acceptation mutuelles. Cela demande du temps, et n'en laisse plus beaucoup pour le fond... Mais ce n'est qu'une incitation à renouveler l'expérience !
Avec tous mes remerciements,
Très cordialement à vous,
Éric Hupel
A playground for your whole self
Clowning Workshops in and around Germany
Narrenfreiheit: Eine Reise zum Narren in mir
Auf dem Weg zum Narren in mir werde ich mit mir selbst confrontiert: Ich bin aus dem Kindesalter herausgewachsen und habe aufgehört zu spielen. Der Narr in mir fordert meine Spielfreude wieder heraus. Er lädt mich ein, eistesgegenwärtig und präsent zu sein, damit ich die Welt mit neuen Augen sehen kann. Seine Präsenz ist spontan und authentisch - der Narr plant nicht!
Also gibt es einen Narren in mir, der nicht plant...? Einen, der meine Lachmuskeln kitzelt und Tränen in die Augen zaubert? Einen, der sich in Traumen verliert und gleichzeitig mit beiden Fuessen fest auf dem Boden steht?Der Narr wird im Kontakt mit dem Publikum lebendig - im Blickkontakt und in der Beziehung zu anderen Menschen gewährt er Einblick in sein grenzenlos paradoxes Wesen. Durch Spiele, Uebungen und Improvisationen wollen wir der Narrenfreiheit ein Fest bereiten. Mut zum SEIN! Das englische Wort "courage" (Mut) entstammt dem lateinischen Wort " (Herz).Wenn wir an unseren inneren Narren und an unsere Spielfreude anknüpfen, können wir sowohl in uns selbst als auch in anderen Menschen den Mut (das Herz) dazu entwickeln, zu sein, wer wir wirklich sind. Somit können wir uns selbst und dem Leben vertrauen. "Sich ein Herz fassen" ist eine innere Entwicklung. Es ist ebenso eine Einladung, die Ängste abzulegen, welche uns davon abhalten, im "Hier und Jetzt" präsent zu sein.
"Drop down from your head to your heart":Lass dich vom Kopf in dein Herz fallen!
Auf dem Weg zum Narren in mir werde ich mit mir selbst confrontiert: Ich bin aus dem Kindesalter herausgewachsen und habe aufgehört zu spielen. Der Narr in mir fordert meine Spielfreude wieder heraus. Er lädt mich ein, eistesgegenwärtig und präsent zu sein, damit ich die Welt mit neuen Augen sehen kann. Seine Präsenz ist spontan und authentisch - der Narr plant nicht!
Also gibt es einen Narren in mir, der nicht plant...? Einen, der meine Lachmuskeln kitzelt und Tränen in die Augen zaubert? Einen, der sich in Traumen verliert und gleichzeitig mit beiden Fuessen fest auf dem Boden steht?Der Narr wird im Kontakt mit dem Publikum lebendig - im Blickkontakt und in der Beziehung zu anderen Menschen gewährt er Einblick in sein grenzenlos paradoxes Wesen. Durch Spiele, Uebungen und Improvisationen wollen wir der Narrenfreiheit ein Fest bereiten. Mut zum SEIN! Das englische Wort "courage" (Mut) entstammt dem lateinischen Wort " (Herz).Wenn wir an unseren inneren Narren und an unsere Spielfreude anknüpfen, können wir sowohl in uns selbst als auch in anderen Menschen den Mut (das Herz) dazu entwickeln, zu sein, wer wir wirklich sind. Somit können wir uns selbst und dem Leben vertrauen. "Sich ein Herz fassen" ist eine innere Entwicklung. Es ist ebenso eine Einladung, die Ängste abzulegen, welche uns davon abhalten, im "Hier und Jetzt" präsent zu sein.
"Drop down from your head to your heart":Lass dich vom Kopf in dein Herz fallen!
Wednesday, January 9, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment